当前位置:首页 > 杂谈 > 正文内容

王湾《次北固山下》赏析-次北固山下 王湾 原文 译文

2024-04-01 18:51:08TONY杂谈93

次北固山下

王湾

客路青山下,行舟绿水前。

潮平两岸阔,风正一帆悬。

海日生残夜,江春入旧年。

乡书何处达,归雁洛阳边。

北固山,在今江苏镇江之北。这首诗是作者游吴中之时,在北固山下停泊时所作。诗人通过对江南秀丽景色和自己的处境的描写,表现了自己的思乡之情。

“客路青山下,行舟绿水前”是说作者乘舟路过青山之下,舟行在碧绿的江水之上。“青山”当指北固山。这两句紧扣题目,写出了自己的羁旅之情。“潮平两岸阔,风正一帆悬。”前一句是说,潮水上涨,几乎与两岸拉平了,诗人向两岸望去觉得江面特别的宽阔。这里“两岸阔”是“潮平”的结果。后一句是说,船行在江中,江上的顺风徐徐吹来,船行得平稳而快速。这句诗中的“正”和“悬”两字用得很好,写出了江风的和缓和船的平稳感。“海日生残夜,江春人旧年”这两句是至今流传、脍炙人口的佳句。殷瑶在《河岳英灵集》中说:“‘海日生残夜,江春人旧年’。诗人已来少有此句。张燕公(张说)手题政事堂,每示能文,令为楷式。”张说的称赞并非虚美之辞,这两句确是余味无穷的佳句。此句所以佳,因其人情人理,缜密细致,言人所未能言者,且发语警策,不可替换。天将明未明之时,长江下游宽阔的江面上,一轮红日冉冉升起;旧年将尽未尽之时,江南的物候已带来春的气息。就在新的一年快要到来之际,游人却依然漂泊于孤舟之上,怎能不严生羁旅之思呢?因而,作者在见到春天雁群北归之时,便想起了鸿雁传书的做事。他的故乡在北方的洛阳,鸿隆北归的时候大概要经过他的家乡吧!于是他吟出了“乡书何处达,归雁洛阳边”。

全诗意境开阔而美丽,对仗工整,炼字颇见功底,第五六句尤为佳美。

“王湾《次北固山下》赏析-次北固山下 王湾 原文 译文” 的相关文章

微信服务人工客服,微信24小时人工客服电话

微信服务人工客服,微信24小时人工客服电话

全国统一人工客服电话热线 : 029-87587812人工还款客服电话: 029-87587812还款客服电话: 029-87587812业务办理、app还款失败、微信第三方还款...

使用二维码红包促销的优势

使用二维码红包促销的优势

  项目招商找A5 快速获取精准代理名单 微信的出现带动了微信红包热潮的发展,逢年过节发红包已经成为一种新颖打招呼的方式。一到过年之际,各大平台都会想方设法的给大众发红包。2019年支付宝的集五福,百度APP的分时段发红包,掀起了一股全民领红包的热潮,...

精神科 | 最新发表的万篇论文大数据分析:40本SCI期刊投稿指南、研究热点等

精神科 | 最新发表的万篇论文大数据分析:40本SCI期刊投稿指南、研究热点等

原标题:精神科 | 最新发表的万篇论文大数据分析:40本SCI期刊投稿指南、研究热点等 在pubmed上进行检索,我们可以看到自2000年以来,精神科领域相关研究共发表564,084篇。从2011年起,年发表量超过2万篇,其中2021年达历史高峰58601篇,2022年发表570...

知行合一,笃行致远!第二届虚拟运营商渠道大会在重庆成功举办

知行合一,笃行致远!第二届虚拟运营商渠道大会在重庆成功举办

4月20日,由中国工信出版传媒集团主办,用友通信、蓝猫移动、263网络通信联合承办,中国通信企业协会虚拟运营分会协办,39家虚拟运营商及100+生态合作伙伴代表联合发起的“第二届虚拟运营商渠道大会”在重庆成功举办。 本届大会以“聚焦生态·高质量发展”为主...

知云公益行 | 捐赠物资驰援庄河大学城,凝心聚力共抗疫情!

知云公益行 | 捐赠物资驰援庄河大学城,凝心聚力共抗疫情!

【 共同抗疫·共克时艰 】 抗疫时光 知云时代与你们一起同心守望 一切皆不负过往 黎明就在前方 大连加油!庄河加油!海华加油! 抗疫不松懈 学习不止步 据中国青年报发布最新消息,自11月4日辽宁大连庄河市新冠肺炎疫...