当前位置:首页 > 杂谈 > 正文内容

解密德国之德语-德国 语言

2023-07-23 10:17:59TONY杂谈126

德语(德语:Deutsch),是印欧语系西日耳曼语支的一门语言。以将其作为官方语言的国家数量计,是世界第六大语言。德语是世界大国语言之一,并且是欧盟内使用最广的母语。以德语为母语者,有9,000万到9,800万之众。德语标准共同语的形成可以追溯到马丁·路德对拉丁文《武加大圣经》的翻译工作。大多数德语词汇源于其日耳曼语族的祖先语言(由原始日耳曼语发展而来的古高地德语、中古高地德语、古法兰克语等),一些词汇来自拉丁语及古希腊语,还有部分来自法语和英语。

以德语为母语者现在主要分布在德国、奥地利、瑞士东部、列支敦士登和卢森堡。在一些历史上曾属泛德意志的地区(如一战前属奥地利的意大利南蒂罗尔、一战前属普鲁士的东比利时、一战前属普鲁士的丹麦南日德兰/北什勒斯维希、一战前属普鲁士的波兰西里西亚、在德法间数度易手的法国阿尔萨斯和洛林、原德国殖民地纳米比亚)目前仍居有众多以德语为母语的德意志人,是为当地的少数民族。

德语书写使用拉丁字母。德语字母在26个常规拉丁字母之外,另有三个带分音符的元音Ä/ä、Ö/ö、Ü/ü以及一个特殊字母ẞ/ß。德语是一门难学的语言,例如名词分为阴(die)、中(das)、阳(der)三性,且毫无规律。另外,德语四格变位亦是难点之一。

德国方言一般分为低地德语和高地德语两种。现代德语方言分为中部德语和上德语两部分,标准德语以中部德语为基础。奥地利和瑞士的方言属于上德语。德语语言区南部有比较多的方言如奥地利方言、施瓦本方言、巴伐利亚方言、黑森方言、科隆方言、柏林方言等。一般来说越像南方方言的发音越强硬,多短音,多a音。高地德语,南部德国、奥地利、瑞士的德语方言。“高地”指阿尔卑斯山和临近的德国南部山区。

值得注意的是,常有人将高地德语与标准德语混为一谈,但二者是完全不同的两个概念。高地德语对应的德语词汇是Oberdeutsch,“Ober”一词意为“高处、上方”,指阿尔卑斯山和临近的德国南部山区;而标准德语对应的德语词汇则是Hochdeutsch,其中“hoch”一词也有“高”的含义但在这里则意为“高贵的、高级的”,而不是指地理概念。Hochdeutsch一词在德语中专指标准德语,标准德语发音以德国中部(汉诺威周围)方言为基础,德国、奥地利、瑞士使用相同的德语正写法。

低地德语(通常分为三大体系):东低地德语,包括柏林、梅克伦堡等地区所使用的东、西普鲁士德语都属于东低地德语。低地萨克森语,例如北美堪萨斯的德裔群体所使用的门诺低地德语,不来梅、杜塞尔多夫等地使用的北莱因-威斯特法伦州、下萨克森州、石勒苏益格-荷尔施泰因州绝大多数城市、以及荷兰东南部很多省的一部分。低地法兰克语,包括荷兰语、比利时的佛拉芒语(它与荷兰语虽然用词不同,但对应词的发音相同)、荷兰的西林堡语等,所以实质上荷兰语也是一种低地德语,只不过因为政治因素被独立称为荷兰语。

一般语言学家认为低地德语是一些独立的语言,而不是德语的一些方言。低地德语在过去的一个世纪内受到标准德语的冲击很大。今天在德国北部地区仍广泛使用低地德语。低地德语保存了日耳曼语族中一些比较原始的成分,它们与荷兰语和古英语的共同点比同各类高地德语之间更接近。各类低地德语的发音通常比较柔软,e:音和长音比较多。

瑞士德语:一般语言学家认为瑞士德语是德语的一个方言,它与施瓦本方言比较接近。但瑞士德语的发音与标准德语的发音相差悬殊,以至于一般德国人听不懂。瑞士德语的正体法与标准德语的完全一致,虽然在瑞士也有人利用瑞士德语的发音来书写,但这种书写方式不被正式承认。

“解密德国之德语-德国 语言” 的相关文章

抖音小店入口在哪找

抖音小店入口在哪找

很多小伙伴在问:抖音小店入口在哪找?听说直播行业很赚钱,想做却苦于自己不懂行没资源?新公司无主播资源无外站流水,不符合直播平台公会入驻资格,想开直播公司不懂运营方法技巧? 我们可为您提成:【抖音小店】代入驻,新直播公司课程培训,从平台玩法规则,公司选址装修硬件设备采购,运营主播招募...

登录抖店官网 快速入驻流程来袭

登录抖店官网 快速入驻流程来袭

要说现在什么带货方式最火,那非直播带货莫属了,尤其是在这个双十一即将到来的大好日子,各路商家纷纷大展身手,大量优惠活动来袭,各大电商平台营销活动多。抖店官网也为商家们带来了抖音双十一好物节,功能开通从10月11日至10月30日,活动开启从10月30日至11月11日。抖店官...

知云译论文润色服务上线了

知云译论文润色服务上线了

原标题:知云译论文润色服务上线了 ++++ 为什么要选择论文润色? 我们在发表SCI时会遇到许多问题,其中,语言方面的问题可能是被提及次数最多的。因为投稿SCI时,需要用到英文。 中文能表达明白,换到用英文来表达时就有些力不从心。语法、时态等已经算是小...

严打高速路面清障救援乱收费 为司乘节日出行保驾护航

严打高速路面清障救援乱收费 为司乘节日出行保驾护航

中国交通广播4月24日消息(通讯员 曹小原)为进一步做好路面清障救援服务质量,4月24日湖北交通高速路政鄂西路政支队第一大队对长阳兴旺施救服务公司开展节前专项检查、座谈,确保节日期间施救人员、设备、物资能够满足人民群众出行需求,进一步提高清障服务保障能力。 大队执法人员首...

男子误上高速 民警及时救助 | 为民服务

男子误上高速 民警及时救助 | 为民服务

近日,通化分局一大队民警巡逻至鹤大高速鹤岗方向910km时,发现一男子在应急车道内行走,情况十分危险,当时天色已黑,为了安全起见,民警将该男子带回分局。了解发现,该男子意识模糊,无法提供有用信息...

原创
            西安24小时道路救援拖车-附近24小时流动补胎[距离100米]

原创 西安24小时道路救援拖车-附近24小时流动补胎[距离100米]

原标题:西安24小时道路救援拖车-附近24小时流动补胎[距离100米] 西安市是陕西省的省会城市,也是中华人民共和国历史文化名城之一。西安市下辖有11个区、1个县级市和6个县,共18个行政区域。 西安24小时道路救援拖车|附近24小时流动补胎 其中,市区...