当前位置:首页 > 杂谈 > 正文内容

解密德国之德语-德国 语言

2023-07-23 10:17:59TONY杂谈118

德语(德语:Deutsch),是印欧语系西日耳曼语支的一门语言。以将其作为官方语言的国家数量计,是世界第六大语言。德语是世界大国语言之一,并且是欧盟内使用最广的母语。以德语为母语者,有9,000万到9,800万之众。德语标准共同语的形成可以追溯到马丁·路德对拉丁文《武加大圣经》的翻译工作。大多数德语词汇源于其日耳曼语族的祖先语言(由原始日耳曼语发展而来的古高地德语、中古高地德语、古法兰克语等),一些词汇来自拉丁语及古希腊语,还有部分来自法语和英语。

以德语为母语者现在主要分布在德国、奥地利、瑞士东部、列支敦士登和卢森堡。在一些历史上曾属泛德意志的地区(如一战前属奥地利的意大利南蒂罗尔、一战前属普鲁士的东比利时、一战前属普鲁士的丹麦南日德兰/北什勒斯维希、一战前属普鲁士的波兰西里西亚、在德法间数度易手的法国阿尔萨斯和洛林、原德国殖民地纳米比亚)目前仍居有众多以德语为母语的德意志人,是为当地的少数民族。

德语书写使用拉丁字母。德语字母在26个常规拉丁字母之外,另有三个带分音符的元音Ä/ä、Ö/ö、Ü/ü以及一个特殊字母ẞ/ß。德语是一门难学的语言,例如名词分为阴(die)、中(das)、阳(der)三性,且毫无规律。另外,德语四格变位亦是难点之一。

德国方言一般分为低地德语和高地德语两种。现代德语方言分为中部德语和上德语两部分,标准德语以中部德语为基础。奥地利和瑞士的方言属于上德语。德语语言区南部有比较多的方言如奥地利方言、施瓦本方言、巴伐利亚方言、黑森方言、科隆方言、柏林方言等。一般来说越像南方方言的发音越强硬,多短音,多a音。高地德语,南部德国、奥地利、瑞士的德语方言。“高地”指阿尔卑斯山和临近的德国南部山区。

值得注意的是,常有人将高地德语与标准德语混为一谈,但二者是完全不同的两个概念。高地德语对应的德语词汇是Oberdeutsch,“Ober”一词意为“高处、上方”,指阿尔卑斯山和临近的德国南部山区;而标准德语对应的德语词汇则是Hochdeutsch,其中“hoch”一词也有“高”的含义但在这里则意为“高贵的、高级的”,而不是指地理概念。Hochdeutsch一词在德语中专指标准德语,标准德语发音以德国中部(汉诺威周围)方言为基础,德国、奥地利、瑞士使用相同的德语正写法。

低地德语(通常分为三大体系):东低地德语,包括柏林、梅克伦堡等地区所使用的东、西普鲁士德语都属于东低地德语。低地萨克森语,例如北美堪萨斯的德裔群体所使用的门诺低地德语,不来梅、杜塞尔多夫等地使用的北莱因-威斯特法伦州、下萨克森州、石勒苏益格-荷尔施泰因州绝大多数城市、以及荷兰东南部很多省的一部分。低地法兰克语,包括荷兰语、比利时的佛拉芒语(它与荷兰语虽然用词不同,但对应词的发音相同)、荷兰的西林堡语等,所以实质上荷兰语也是一种低地德语,只不过因为政治因素被独立称为荷兰语。

一般语言学家认为低地德语是一些独立的语言,而不是德语的一些方言。低地德语在过去的一个世纪内受到标准德语的冲击很大。今天在德国北部地区仍广泛使用低地德语。低地德语保存了日耳曼语族中一些比较原始的成分,它们与荷兰语和古英语的共同点比同各类高地德语之间更接近。各类低地德语的发音通常比较柔软,e:音和长音比较多。

瑞士德语:一般语言学家认为瑞士德语是德语的一个方言,它与施瓦本方言比较接近。但瑞士德语的发音与标准德语的发音相差悬殊,以至于一般德国人听不懂。瑞士德语的正体法与标准德语的完全一致,虽然在瑞士也有人利用瑞士德语的发音来书写,但这种书写方式不被正式承认。

“解密德国之德语-德国 语言” 的相关文章

现在的快递服务正常吗?你关心的快递问题都在这里

现在的快递服务正常吗?你关心的快递问题都在这里

交汇点讯 4月6日,江苏省邮政管理局发布《近期快递服务常见问题解答》,就群众关注的关于快递服务的常见问题进行解答。 问:现在快递服务正常吗? 答:受疫情影响,部分位于封控区、管控区的快件处理场所和网点处于关停状态,同时部分企业场所由于疫情防控工作不符合标准,被要求完成整改之...

中国式现代化河北场景·影像记录|走近企业首席质量官

中国式现代化河北场景·影像记录|走近企业首席质量官

转自:河北新闻网 河北蓝鸟家具股份有限公司首席质量官杨艳玲在生产车间查看产品质量。 4月21日早8时,河北蓝鸟家具股份有限公司首席质量官杨艳玲准时出现在生产车间。 加工精度达到±1微米——邢台纳科诺尔精轧科技股份有限公司实施首席质量官制度,对产品质量提出严格要求。...

原创
            泌尿外科 | 最新发表的万篇论文大数据分析:40本SCI期刊投稿指南、研究热点等

原创 泌尿外科 | 最新发表的万篇论文大数据分析:40本SCI期刊投稿指南、研究热点等

原标题:泌尿外科 | 最新发表的万篇论文大数据分析:40本SCI期刊投稿指南、研究热点等 在pubmed上进行检索,我们可以看到自2000年以来,泌尿外科领域相关研究共发表225,378篇。从2013年起,每年发表量超1万多篇,2020年以后每年发表达2.5万篇左右,2023年以...

2月70城房价:商品住宅销售价格环比总体上涨

2月70城房价:商品住宅销售价格环比总体上涨

随着政策效果逐步显现及住房需求进一步释放,今年2月中国各线城市商品住宅销售价格环比总体上涨。 3月16日,国家统计局发布数据显示,70个大中城市中商品住宅销售价格环比上涨城市个数继续增加,各线城市商品住宅销售价格环比总体上涨,一线城市商品住宅销售价格同比上涨、二三线城市同比降幅收窄...

多彩贵州·花漾中国|知知慢直播带你浪漫云赏樱

多彩贵州·花漾中国|知知慢直播带你浪漫云赏樱

原标题:多彩贵州·花漾中国|知知慢直播带你浪漫云赏樱 春意漫漫 2023贵安樱花季 翩翩而来 园内70万株樱花 渐次开放 春风十里 樱花灿烂 随风摇曳的花朵似云似雪 徜徉在樱花大道上...

香港汇丰港卡激活指南

香港汇丰港卡激活指南

第一步, 汇丰香港卡激活 1.香港卡片和密码分开寄送,会收到2个包裹; 2.香港卡片结尾(888/833);密码在国内 ATM 机不能修改,请务必保留好信封及牢记香港卡密码。(后期忘记密码须来支行填表,耗时1个月左右) 3.香港卡和密码都收到之后,拨打香港客服进行激...