其实很多时候，文化冲突并不是那种轰轰烈烈的大矛盾，反而经常藏在吃饭、送礼、打招呼这些不起眼的小事里。就像有次我朋友去国外朋友家做客，带了自己家包的饺子，结果对方看到饺子数量是双数，表情有点微妙，后来才知道在对方的文化里，某些场合送双数的食物会让人觉得不太吉利，你说这要是没搞清楚，是不是很容易闹误会？
还有一次更有意思，我同事跟一个外国客户视频开会，开会前同事习惯性地问了句 “你最近身体怎么样啊？家里人都还好吧？”，结果客户愣了一下才回答，后来同事才知道，在对方的文化里，刚认识没多久就问家人的情况，会让人觉得有点侵犯隐私。你看，明明是出于关心，却因为文化不一样，效果就差远了。
Q1：除了吃饭和打招呼，还有哪些日常小事特别容易出现文化冲突啊？
A1：可太多了，就说送礼吧。咱们中国人送礼物，有时候会说 “这东西不值钱，你别嫌弃”，但要是给一些外国朋友送礼物，这么说人家可能会不舒服，觉得你是不是不重视这份礼物，或者觉得你送的东西真的不好。还有送礼物的种类，比如咱们觉得送钟表挺实用的，但在有些文化里，“送钟” 和 “送终” 谐音，是特别不吉利的，这要是没提前了解，很容易好心办坏事。
Q2：那在跟不同文化背景的人一起吃饭时，除了食物数量，还有哪些细节容易出问题啊？
A2：用餐方式就很容易。比如咱们吃中餐习惯用筷子，而且有时候会用筷子夹菜给别人，觉得这是热情的表现，但在有些国家，用自己的筷子给别人夹菜会让人觉得不卫生，因为他们更习惯用公筷公勺。还有喝汤，咱们喝热汤的时候可能会吹一吹，或者发出一点声音，但在有些文化里，喝汤发出声音是不礼貌的，会让人觉得你没教养，你说这要是不知道，当着人家的面喝汤出声，多尴尬啊。
Q3：那要是不小心遇到这种文化冲突了，该怎么化解啊？总不能就这么僵着吧？
A3：其实很简单，首先别慌，也别觉得不好意思，直接坦诚地问就好。比如你要是发现对方对自己的某个行为有点异样，就笑着说 “是不是我刚才这么做不太合适啊？我对你们这边的文化习俗不太了解，你要是不介意的话，能不能跟我说说呀？” 一般情况下，人家都会很乐意跟你解释的，毕竟谁都有不了解其他文化的时候，坦诚一点反而能让对方觉得你尊重他们的文化。
Q4：那在和不同文化背景的人交朋友时，要不要提前特意去了解他们的文化啊？
A4：我觉得最好还是提前了解一点基础的，不用搞得特别深入，但至少一些常见的禁忌得知道。比如你要是认识了一个来自伊斯兰教文化背景的朋友，就提前了解一下他们不吃猪肉，不喝酒这些基本的，这样跟人家相处的时候，就不会不小心提到这些让人家不舒服的话题，或者邀请人家去吃猪肉火锅，那多不合适啊。提前了解一点，也是对人家的一种尊重嘛。
Q5：那有没有那种看起来是小事，但其实在不同文化里差异特别大的情况啊？
A5：当然有啊，就说时间观念吧。咱们中国人一般都很注重准时，比如约好下午三点见面，基本上都会提前几分钟到，或者准时到，要是迟到了会觉得很抱歉。但在有些文化里，时间观念就没这么强，比如有些拉丁美洲国家，约好三点见面，对方四点到可能都很正常，他们觉得稍微晚一点没关系，不是不重视，就是一种生活习惯。要是不知道这个，你三点准时到了，等了一个小时对方才来，你可能会觉得对方不尊重你，但其实人家根本没那个意思。
Q6：那在沟通的时候，说话方式上有没有什么文化差异啊？比如表达想法的方式。
A6：差异可大了。咱们中国人有时候表达想法会比较委婉，比如别人邀请你去参加一个活动，你不想去，可能会说 “我那天可能有点事，到时候再看情况吧”，但其实就是委婉拒绝。但有些文化背景的人，表达想法会特别直接，他们要是不想去，就会直接说 “我不去，谢谢”，不会绕那么多弯子。要是咱们用委婉的方式拒绝他们，他们可能会以为你真的是有事情，还会一直追问你 “那你后来事情办完了吗？要不要再约时间啊”，这时候你就会发现，原来沟通方式的差异也能造成这么大的误会。
Q7：那在赠送礼物的时候，除了种类和说法，包装有没有什么文化差异啊？
A7：当然有啊，包装的颜色就很有讲究。比如咱们中国人觉得红色特别喜庆，送礼物的时候喜欢用红色的包装纸，但在有些文化里，红色是代表危险、警告，或者跟不好的事情有关，要是用红色包装纸给人家送礼物，人家可能会觉得你是不是有什么不好的意思。还有白色，咱们有时候会用白色包装纸，但在有些文化里，白色是跟丧葬有关的，是不吉利的颜色，所以送礼物的时候，包装颜色也得注意。
Q8：那在和不同文化背景的人聊天时，哪些话题容易踩雷啊？
A8：除了之前提到的隐私话题，还有宗教和外貌相关的话题也容易踩雷。比如你要是跟一个有宗教信仰的人聊天，别随便评价他们的宗教，也别问一些比如 “你们为什么要信这个啊？这不是骗人的吗？” 这种话，会让人家特别生气。还有外貌，咱们有时候会跟别人说 “你最近好像胖了啊”，觉得这是随口一说，但在有些文化里，评论别人的外貌是不礼貌的，尤其是说别人胖，会让人家觉得你在嘲笑他们。
Q9：那要是自己的文化习惯被别人误解了，该怎么跟人家解释啊？
A9：跟化解自己造成的误会差不多，也是坦诚一点，跟人家好好说。比如你要是用筷子给别人夹菜，对方表现出不适应，你就跟人家解释 “在我们中国，用自己的筷子给别人夹菜是表示热情，是想让你多吃点好吃的，没有不卫生的意思，可能跟你们这边的习惯不太一样，要是让你不舒服了，我跟你说声抱歉啊”，这样人家就能明白你的意思了，也不会因为这个小事对你有不好的看法。
Q10：那在跨文化交流中，有没有什么通用的小技巧，能减少文化冲突啊？
A10：我觉得 “尊重” 和 “换位思考” 是通用的。不管对方是什么文化背景，你都抱着尊重的态度，不随便评判人家的文化习俗，遇到不了解的就多问，别想当然地按照自己的文化习惯去要求别人。还有换位思考，比如你觉得自己的某个行为是善意的，那你就想想，要是对方用同样的方式对自己，自己会不会觉得舒服，会不会有什么误会。只要抱着这两个态度，就算遇到文化冲突，也能很容易化解，而且还能让你更好地了解不同的文化，交到更多不同文化背景的朋友。
Q11：那有没有因为文化冲突，最后反而让彼此关系更好的情况啊？
A11：当然有啊！我有个朋友，之前跟一个外国同事因为用餐习惯闹过小误会，后来朋友主动去问同事，同事跟他解释了之后，朋友又跟同事说了中国用筷子夹菜的寓意，两个人互相了解之后，关系反而更近了。之后他们还经常一起分享各自文化里的美食和习俗，朋友教同事用筷子，同事教朋友做他们国家的特色菜，现在两个人成了特别好的朋友。所以有时候文化冲突也不是坏事，反而能成为彼此了解的契机，让关系变得更好。
Q12：那在面对文化冲突的时候，会不会有人因为怕出错，就不敢跟不同文化背景的人相处啊？
A12：肯定有啊，我身边就有这样的人。有个同事之前跟我说，他总觉得跟不同文化背景的人相处太累了，怕自己哪句话说不对，哪个行为不合适，就干脆尽量不跟他们打交道。其实我特别理解这种想法，但后来我跟他说，不用把文化冲突想得那么可怕，只要提前了解一点基础的，相处的时候多注意观察，坦诚一点，其实没那么难。后来他试着跟一个外国客户多交流，发现其实对方也很包容，就算偶尔有小误会，解释清楚就好了，现在他也不怕跟不同文化背景的人相处了，还交了几个外国朋友呢。
免责声明：文章内容来自互联网，本站仅提供信息存储空间服务，真实性请自行鉴别，本站不承担任何责任，如有侵权等情况，请与本站联系删除。
